PDF X3

Für ein optimale Druckergebnisse

  • PostScript/PDF
    Drucktaugliche PostScript und PDF-Dateien benötigen korrekte Farbräume, eingebettete Schriften und genügend Auflösung. Grundsätzlich empfehlen wir zur Erstellung vom PDF den Weg über Druck in eine PS-Datei und anschliessender Umwandlung mittels Acrobat Distiller und raten von den Exportfunktionen der verschiedenen Programme ab. Positionieren Sie die Seite(n) zentriert mit Schneidezeichen inklusive Anschnitt, wählen Sie also das Papierformat für Druck/Export entsprechend größer, bzw automatisch. Beim Erstellen des PDF's im Distiller muss die Option "PDF/x3" ausgewählt sein.

  • Allgemein
    Bitte alle im Dokument verwendeten Bilder, Schriften und Grafiken mitliefern. Legen Sie Ihrer Datei grundsätzlich einen kompletten Ausdruck mit dem aktuellen Stand Ihrer Datei bei. Keine Sonderzeichen, Leerzeichen und Umlaute in Dateinamen und Ordnern verwenden.

  • Bilder/Grafiken
    Auch EPS-Dateien und TIFFs sind zur Weiterverarbeitung geeignet. Bilder müssen im CMYK-Farbraum oder Graustufen (nicht RGB!) angelegt sein. Bitte verzichten Sie auf eine Komprimierung der Bilder. Bilder sollten immer eine Auflösung von "echten" 300 dpi haben. Strichvorlagen mindestens 1200 dpi. Die angegebenen Werte beziehen sich auf die beim Scannvorgang festgelegten Einstellungen. Künstliches Hochrechnen der Auflösungen im Bildbearbeitungsprogramm führt zu erheblichen Qualitätsverlusten. Grafiken sollten grundsätzlich als EPS-Dateien abgespeichert werden. Bitte achten Sie darauf, dass die Schriften eingebettet bzw. in Zeichenpfade umgewandelt sind.

  • Schriften
    Alle verwendeten Schriften sollten mitgeliefert werden. Verwenden Sie nur PostScript (Type1) oder True-Type-Schriften. Bei PostScript-Schriften ist darauf zu achten, dass sowohl der Schriftenkoffer wie auch die PostScript-Zeichensätze beigefügt sind. Kursive oder fette Schriften als echten Schriftschnitt anliefern, nicht per Software im Schriftstil-Menü modifizieren. Wenn möglich, bei EPS-Dateien, Schriften in Zeichenwege (Kurven) umwandeln, um Probleme bei plattformübergreifendem Einsatz zu vermeiden. Dazu Arbeitskopie mit editierbarem Text für Korrekturen behalten. Bei EPS-/PDF-Dateien ist darauf zu achten, dass alle Schriften eingebettet sind. Sie müssen also beim PostScript erstellen alle verwendeten Schriften geladen haben.

  • Anschnitt/Format
    Bei Dokumenten, die angeschnitten werden sollen (damit sind Bilder, Flächen, Raster, Linien oder Grafiken gemeint, die genau bis an den Papierrand reichen sollen), muss ein Überstand dieser Objekte von mindestens 3 mm gegeben sein. Die Seiten des Dokuments sollten auf Endformat angelegt werden und der Anschnitt von 3 mm über dieses Dokumentformat hinaus stehen. Dieser überstehende Teil z. B. eines Bildes oder einer Fläche wird dann in der Weiterverarbeitung der Drucksache abgeschnitten. Nur so können Bilder oder bedruckte Flächen zustande kommen, die bis an die Papierkante der Drucksache reichen.

  • Beispiel eines Dokumentes mit Anschnitt:
    Endformat (fertiges Produkt): 210 x 297 mm (DIN A4)
    Dokument: 216 x 303 mm (DIN A4 + 3 mm Anschnitt pro Seite)

  • Software
    Wir verarbeiten Daten aus verschiedenen Programmen. Nicht geeignet für den Offsetdruck sind Publisher und Powerpoint Dateien (eventuell Digitaldruck). Bitte fragen Sie uns nach einer geeigneten Datenanlieferung!